low-velocity zone

💡 A lecture on the low velocity zone made deep Earth feel less abstract and more conversational.

یک سخنرانی در مورد منطقه کم سرعت باعث شد اعماق زمین کمتر انتزاعی و بیشتر محاوره‌ای به نظر برسد.

💡 Seismologists map a low velocity zone in the upper mantle, where hotter, partially molten rock slows waves like thick soup.

زلزله‌شناسان یک منطقه با سرعت پایین را در گوشته بالایی نقشه‌برداری می‌کنند، جایی که سنگ‌های داغ‌تر و تا حدی مذاب، امواج را مانند سوپ غلیظی کند می‌کنند.

💡 The presence of a low velocity zone influences subduction behavior; models improved after we fed them better data.

وجود یک منطقه با سرعت پایین بر رفتار فرورانش تأثیر می‌گذارد؛ مدل‌ها پس از اینکه داده‌های بهتری به آنها ارائه دادیم، بهبود یافتند.