hypolimnion

💡 Sampling the hypolimnion at dawn kept contamination low and tempers cooler, because boats rock less before jet skis wake.

نمونه‌برداری از هیپولیمنیون در سپیده‌دم، آلودگی را کم و دما را خنک‌تر نگه داشت، زیرا قایق‌ها قبل از بیدار شدن جت اسکی‌ها کمتر تکان می‌خوردند.

💡 Fish kill risks rise when the hypolimnion turns anoxic; managers aerate, mix, or pray, depending on budgets.

وقتی هیپولیمنیون فاقد اکسیژن می‌شود، خطر مرگ ماهی‌ها افزایش می‌یابد؛ مدیران بسته به بودجه، آب را هوادهی، مخلوط یا تصفیه می‌کنند.

💡 Summer stratification isolated the hypolimnion, oxygen dwindling while algae parties upstairs shed confetti that sinks and spoils the party below.

لایه‌بندی تابستانی، هیپولیمنیون را ایزوله می‌کرد، اکسیژن رو به کاهش بود، در حالی که جلبک‌های طبقه بالا، کاغذهای رنگی را می‌ریختند که ته‌نشین می‌شدند و مهمانی طبقه پایین را خراب می‌کردند.