low-rate

💡 In this experiment, they observed that the cells partially retained their capacities under low-rate conditions, but failed quickly when put under rapid current drain conditions again.

در این آزمایش، آنها مشاهده کردند که سلول‌ها تا حدی ظرفیت‌های خود را در شرایط جریان کم حفظ کردند، اما وقتی دوباره تحت شرایط تخلیه سریع جریان قرار گرفتند، به سرعت از کار افتادند.

💡 He adds that Hong Kong should make use of its advantages - a simple, low-rate tax system, and the fact that it's the only Chinese city with no foreign exchange controls.

او اضافه می‌کند که هنگ‌کنگ باید از مزایای خود - یک سیستم مالیاتی ساده و با نرخ پایین، و این واقعیت که تنها شهر چینی است که هیچ کنترلی بر ارز خارجی ندارد - استفاده کند.

💡 She found her home through Roam, a start-up that went live in September that lists homes with assumable low-rate loans, and assists buyers through the process.

او خانه‌اش را از طریق Roam پیدا کرد، استارت‌آپی که در ماه سپتامبر راه‌اندازی شد و خانه‌هایی با وام‌های کم‌بهره قابل قبول را فهرست می‌کند و در این فرآیند به خریداران کمک می‌کند.

💡 Data transfers at a low rate still matter when sensors talk quietly for years.

انتقال داده‌ها با نرخ پایین هنوز هم اهمیت دارد، زمانی که حسگرها سال‌ها بی‌صدا با هم صحبت می‌کنند.

💡 We locked a low rate on the loan, trading spontaneity for predictable nights of sleep.

ما نرخ پایینی را برای وام تعیین کردیم و بی‌برنامه بودن را با شب‌های خواب قابل پیش‌بینی معاوضه کردیم.

💡 The clinic recorded a low rate of complications, a statistic built from checklists and kindness.

این کلینیک میزان پایینی از عوارض را ثبت کرد، آماری که با استفاده از چک لیست‌ها و مهربانی به دست آمده است.