loop
🌐 حلقه
اسم (noun)
📌 قسمتی از طناب، روبان و غیره که تا شده یا روی خودش دولا شده تا بین قسمتها فضای خالی باقی بماند.
📌 هر چیزی که کم و بیش به شکل یک منحنی بسته باشد، مانند خطی که روی کاغذ کشیده شده، بخشی از یک حرف یا نماد دیگر، بخشی از یک مسیر یا یک خط حرکت.
📌 یک قطعه منحنی یا حلقهای از فلز، چوب یا مانند آن، که برای قرار دادن چیزی، به عنوان دسته و غیره استفاده میشود.
📌 دستگاه داخل رحمی.
📌 هوانوردی، مانوری که توسط هواپیما به گونهای انجام میشود که هواپیما یک منحنی بسته را در یک صفحه عمودی طی کند.
📌 ناحیهای دایرهای شکل در انتهای خط تراموا، خط راهآهن و غیره، که در آن ماشینها دور میزنند.
📌 شاخهای از جاده شبدر که در آن ترافیک ممکن است به جاده اصلی یا بزرگراه تبدیل شود یا از آن خارج شود.
📌 فیزیک، بخشی از یک ریسمان مرتعش، ستونی از هوا یا هر محیط دیگر و غیره، بین دو گره مجاور.
📌 برق، یک مدار الکتریکی یا مغناطیسی بسته.
📌 کامپیوترها، تکرار مجموعهای از دستورالعملها در یک روال یا برنامه.
📌 سیمی، معمولاً از جنس پلاتین، که یک سر آن به شکل حلقه خمیده است و برای انتقال میکروارگانیسمها از یک محیط به محیط دیگر استفاده میشود.
📌 یک سد شنی که یک توده آب را احاطه کرده یا تقریباً احاطه کرده است.
📌 اسکیت نمایشی، یک فیگور مدرسهای است که در آن اسکیتباز یک نیمدایره بزرگ، یک بیضی کوچک درون قوس آن و یک نیمدایره بزرگ دیگر را برای تکمیل فیگور در حالی که روی همان لبه اسکیت باقی میماند، دنبال میکند.
📌 لوپ، منطقه تجاری اصلی شیکاگو.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 تا به شکل حلقه درآید.
📌 برای ایجاد یک حلقه در.
📌 چیزی را در یک حلقه قرار دادن یا احاطه کردن
📌 با تشکیل حلقه، یا به وسیله چیزی که به شکل حلقه در آمده (که اغلب با بالا دنبال میشود) محکم کردن.
📌 باعث شدن (یک موشک یا پرتابه) مسیری حلقهای یا حلقوی را در هوا طی کند.
📌 پرواز کردن (هواپیما) در یک یا چند حلقه
📌 اتصال (هادیها) به شکل حلقه در یک مدار الکتریکی یا مغناطیسی بسته.
📌 فیلمها، برای تکمیل با ضبط دیالوگ، جلوههای صوتی و غیره، روی یک قطعه فیلم یا موسیقی متن موجود.
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 برای ایجاد یا تشکیل یک حلقه.
📌 با تشکیل حلقهها حرکت کردن، همانطور که یک کرم اینچی انجام میدهد.
📌 دنبال کردن یک مسیر حلقهای یا حلقوی در هوا.
📌 انجام یک یا چند حلقه در هواپیما
📌 فیلمها، برای ضبط دیالوگ، جلوههای صوتی و غیره، روی یک آهنگ فیلم یا موسیقی متن موجود.
جمله سازی با loop
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The left and right clickers now loop around the scroll wheel to offer more area for your pointer and middle finger.
کلیکرهای چپ و راست اکنون دور چرخ اسکرول حلقه میزنند تا فضای بیشتری برای اشارهگر و انگشت وسط شما فراهم شود.
💡 The necklace is long enough to loop twice around my neck.
گردنبند به اندازه کافی بلند است که دو بار دور گردنم حلقه شود.
💡 cut the paper into narrow strips, and then paste those into loops
کاغذ را به صورت نوارهای باریک برش دهید و سپس آنها را به صورت حلقه بچسبانید
💡 She’s watched the show on a loop for the past 10 years.
او ده سال است که این برنامه را پشت سر هم تماشا میکند.
💡 The ball looped over the shortstop's head into left field for a single.
توپ از بالای سر بازیکن شورتاستاپ به سمت چپ زمین چرخید و یک تکضرب به ثمر رساند.