long-off

💡 Harry Brook gets his 2025 Men's Hundred campaign off the mark in exciting fashion, smashing a six over wide long-off before ending up on his backside a ball later against Welsh Fire at Headingley.

هری بروک فصل 2025 مسابقات صد نفره‌ی مردان خود را به طرز هیجان‌انگیزی آغاز کرد و قبل از اینکه در بازی مقابل ولش فایر در هیدینگلی، توپ را از پشت به او برساند، یک ضربه‌ی بلند شش امتیازی از کنار زمین دریافت کرد.

💡 Coaches teach angles at long off, where reading bat speed matters more than bravery.

مربیان در دورهای بالا، زاویه‌ها را آموزش می‌دهند، جایی که خواندن سرعت ضربه بیش از شجاعت اهمیت دارد.

💡 The captain placed a fielder at long off, betting the slog would misjudge elevation under lights and pressure.

کاپیتان یک بازیکن را در موقعیت لانگ آف قرار داد، چون شرط بسته بود که این بازیکن در زیر نور چراغ‌ها و فشار، ارتفاع را اشتباه تخمین خواهد زد.

💡 From long off, he sprinted forward and converted a risky chip into highlight-reel composure.

از فاصله دور، او به سرعت به جلو دوید و یک چیپ خطرناک را به خونسردی و آرامشی مثال‌زدنی تبدیل کرد.

💡 She continued to attack Wellington but that almost proved her downfall as she offered a chance at long-off on 22 but the catch went down - an error duly punished by Harris.

او به حمله به ولینگتون ادامه داد اما این تقریباً سقوط او را ثابت کرد زیرا در ۲۲ فرصتی برای لانگ-آف ارائه داد اما توپ از دست رفت - خطایی که به درستی توسط هریس مجازات شد.

💡 The same happened on 65 and, while the bat landed at mid-wicket, the ball ended up in the hands of long-off.

همین اتفاق در امتیاز ۶۵ هم افتاد و در حالی که چوب بیسبال در میانه ویکت فرود آمد، توپ به دست لانگ‌آف افتاد.