long jump

💡 Jazmin Sawyers was left "gutted" after missing out on the women's long jump final on her post-injury return to a global championship.

یاسمین ساویرز پس از از دست دادن فینال پرش طول زنان در بازگشت پس از مصدومیت به مسابقات قهرمانی جهان، "دلشکسته" ماند.

💡 Elsewhere, Tara Davis-Woodhall won the women’s long jump, adding a world title to her Olympic title.

در جای دیگر، تارا دیویس-وودهال در پرش طول زنان قهرمان شد و یک عنوان قهرمانی جهان را به عنوان قهرمانی المپیک خود اضافه کرد.

💡 The long jump begins with rhythm, not just speed; a precise takeoff board turns commitment into flight.

پرش طول با ریتم شروع می‌شود، نه فقط سرعت؛ یک تخته‌ی بلند شدن دقیق، تعهد را به پرواز تبدیل می‌کند.

💡 The world records in the high, triple and long jump were all set in the 1990s, and remain unbroken.

رکوردهای جهانی در پرش ارتفاع، سه گام و طول، همگی در دهه ۱۹۹۰ ثبت شدند و همچنان دست‌نخورده باقی مانده‌اند.

💡 Watching the long jump, kids learned physics hides inside exuberant legs and focused eyes.

بچه‌ها با تماشای پرش طول، فیزیک را در پاهای پرانرژی و چشمان متمرکزشان آموختند.

💡 During the games, humanoid athletes competed in dance battles, martial arts, track and field events such as the 400-meter and 1500-meter races and long jump, and a soccer tournament.

در طول بازی‌ها، ورزشکاران انسان‌نما در نبردهای رقص، هنرهای رزمی، رویدادهای دو و میدانی مانند مسابقات ۴۰۰ متر و ۱۵۰۰ متر و پرش طول و یک تورنمنت فوتبال به رقابت پرداختند.