lollipop

💡 A lollipop man said he had been told he could no longer high-five children while they are crossing the road because it slows down traffic.

یک مرد که آبنبات چوبی می‌فروخت گفت به او گفته شده دیگر نمی‌تواند هنگام عبور بچه‌ها از خیابان با آنها دست بدهد چون این کار باعث کندی ترافیک می‌شود.

💡 The BBC also found a seller called UK Snack Supply advertising lollipops and crisps with no ingredient or allergen information.

بی‌بی‌سی همچنین فروشنده‌ای به نام UK Snack Supply را پیدا کرد که آبنبات چوبی و چیپس‌هایی را تبلیغ می‌کرد که هیچ اطلاعات مربوط به مواد تشکیل‌دهنده یا آلرژن‌ها در آنها وجود نداشت.

💡 But unlike Yamamoto—whose second straight 10-K one-hitter was wasted—Verlander bobbed and weaved and lollipop-curved the lineup to death.

اما برخلاف یاماموتو - که دومین ضربه تک ضرب متوالی ۱۰ کیلومتری‌اش هدر رفت - ورلندر با حرکات نمایشی و چرخشی و خم کردن خطوط حریف، ترکیب تیم را تا سر حد مرگ تغییر داد.

💡 Street performers balanced a giant lollipop prop while juggling jokes and tourists.

هنرمندان خیابانی در حالی که با جوک‌ها و گردشگران بازی می‌کردند، تعادل یک آبنبات چوبی غول‌پیکر را حفظ می‌کردند.

💡 The nurse offered a lollipop after shots, a small bribe that converted tears into sticky gratitude.

پرستار بعد از تزریق، یک آبنبات چوبی تعارف کرد، رشوه‌ای کوچک که اشک‌ها را به قدردانی چسبناک تبدیل کرد.

💡 A sour-then-sweet lollipop perfectly matched the band’s new single: unexpected, catchy, and slightly ridiculous.

یک آبنبات چوبی ترش و شیرین کاملاً با تک آهنگ جدید گروه هماهنگ بود: غیرمنتظره، جذاب و کمی مسخره.