Loch Linnhe

💡 There has not been a car ferry on the five-minute crossing of Loch Linnhe in Lochaber for three weeks due to issues with the main vessel and a relief boat.

به دلیل مشکلاتی که برای کشتی اصلی و یک قایق امدادی پیش آمده، سه هفته است که هیچ کشتی حمل خودرو در مسیر پنج دقیقه‌ای دریاچه لینه در لوچابر وجود ندارد.

💡 Charles Kennedy's funeral has taken place in Caol, a village on the northern shore of Loch Linnhe near his home in Fort William.

مراسم تشییع جنازه چارلز کندی در کائول، روستایی در ساحل شمالی دریاچه لینه، نزدیک خانه‌اش در فورت ویلیام، برگزار شد.

💡 Mrs Abbott had trained at The Underwater Centre on the shores of Loch Linnhe in 2007 and approached its staff about hosting the special occasion.

خانم ابوت در سال ۲۰۰۷ در مرکز زیر آب در سواحل دریاچه لینه آموزش دیده بود و از کارکنان آن خواست تا میزبان این مناسبت ویژه باشند.

💡 Other surveys have recorded sea potato, a relative of the common sea urchin, in Loch Linnhe and dahlia anemone in Loch Duich in the north west Highlands.

در بررسی‌های دیگر، سیب‌زمینی دریایی، از خویشاوندان توتیای دریایی معمولی، در دریاچه لینه و شقایق کوکب در دریاچه دویچ در ارتفاعات شمال غربی ثبت شده است.

💡 The catamaran vessel, operated by Cruise Loch Linnhe, can carry up to 65 foot passengers.

این کشتی کاتاماران که توسط Cruise Loch Linnhe اداره می‌شود، می‌تواند تا ۶۵ فوت مسافر را حمل کند.

💡 Driving along Loch Linnhe, we stopped for mussels and a long stare at water that changed colors with every passing cloud.

در امتداد دریاچه لینه رانندگی می‌کردیم، برای صدف توقف کردیم و مدت‌ها به آبی که با هر ابری که از کنارمان می‌گذشت رنگش عوض می‌شد خیره شدیم.