literary agent

🌐 عامل ادبی

«نمایندهٔ ادبی»؛ شخصی که به‌عنوان واسطه بین نویسنده و ناشر کار می‌کند: قرارداد می‌بندد، کار را معرفی می‌کند و درصدی کمیسیون می‌گیرد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 شخصی که امور تجاری یک نویسنده را مدیریت می‌کند

جمله سازی با literary agent

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A literary agent negotiated translation rights, turning a local memoir into a traveling companion for distant kitchens.

یک نماینده ادبی در مورد حق ترجمه مذاکره کرد و یک خاطره محلی را به همراه سفر به آشپزخانه‌های دوردست تبدیل کرد.

💡 He queried a literary agent with a crisp pitch, sample chapters, and humility that invited partnership.

او با لحنی قاطع، فصل‌های نمونه و فروتنی که دعوت به همکاری می‌کرد، از یک نماینده ادبی سوال کرد.

💡 The BBC has also contacted Penguin, who published the book, for comment, as well as literary agents Graham Maw Christie.

بی‌بی‌سی همچنین با انتشارات پنگوئن، ناشر کتاب، و همچنین با گراهام ماو کریستی، کارگزار ادبی، تماس گرفته و نظر آنها را جویا شده است.

💡 Nightingale is survived by her husband, Shain Jaffe, a retired literary agent, and her children, Sarah, Leland and Noah.

از نایتینگل، همسرش، شاین جاف، که یک کارگزار ادبی بازنشسته بود، و فرزندانش، سارا، لیلند و نوح، به یادگار مانده‌اند.

💡 Then last year, Caroline picked up Emily Henry's bestseller Book Lovers - an "enemies to lovers" story about a literary agent and a book editor, set in a picturesque small town.

سپس سال گذشته، کارولین کتاب پرفروش «عاشقان کتاب» نوشته امیلی هنری را خرید - داستانی «دشمن عشاق» درباره یک نماینده ادبی و یک ویراستار کتاب که در یک شهر کوچک زیبا اتفاق می‌افتد.

💡 Her literary agent suggested trimming the prologue, arguing that curiosity grows best when readers meet the protagonist sooner.

نماینده ادبی او پیشنهاد داد که مقدمه کوتاه شود، با این استدلال که کنجکاوی زمانی بیشتر می‌شود که خوانندگان زودتر با شخصیت اصلی داستان آشنا شوند.

کونی یعنی چه؟
کونی یعنی چه؟
دلگشا ی یعنی چه؟
دلگشا ی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز