Lipan

💡 The Lipan Apache maintain traditions through language classes, powwows, and community gardens that honor resilient histories.

قبیله آپاچی لیپان سنت‌های خود را از طریق کلاس‌های زبان، جشن‌های پاوا (Powwow) و باغ‌های اجتماعی که به تاریخ‌های مقاوم آنها احترام می‌گذارند، حفظ می‌کنند.

💡 Castoreno, who’s an enrolled member of the Lipan Apache Tribe of Texas, said Monday’s Zoom discussion would touch on all mascotry, including that of Indianapolis’ minor-league team.

کاستورنو، که عضو ثبت‌شده‌ی قبیله‌ی لیپان آپاچی تگزاس است، گفت که بحث زوم روز دوشنبه به تمام نمادهای شخصیتی، از جمله تیم لیگ دسته دوم ایندیاناپولیس، خواهد پرداخت.

💡 Sallman painted a copy for the school but sold the original “Head of Christ” to the religious publisher Kriebel and Bates, and what Lipan calls a “Protestant icon” was born.

سلمان یک نسخه برای مدرسه نقاشی کرد اما «سر مسیح» اصلی را به ناشر مذهبی کریبل و بیتس فروخت و چیزی که لیپان آن را «شمایل پروتستان» می‌نامد، متولد شد.

💡 Oral histories from Lipan elders ground classroom lessons in lived experience rather than distant summaries.

تاریخ‌های شفاهی بزرگان لیپان، درس‌های کلاس درس را بر اساس تجربیات زیسته به جای خلاصه‌های دور و دراز، ارائه می‌دهند.

💡 A museum exhibit on Lipan artistry showcased beadwork beside contemporary photography, bridging generations.

نمایشگاهی در موزه با موضوع هنر لیپان، مهره‌دوزی را در کنار عکاسی معاصر به نمایش گذاشت و نسل‌ها را به هم پیوند داد.

💡 Darcie Little Badger’s “A Snake Falls to Earth” is based in part on Lipan Apache storytelling traditions.

داستان «ماری به زمین می‌افتد» اثر دارسی لیتل بدجر تا حدودی بر اساس سنت‌های داستان‌سرایی آپاچی لیپان است.