limb

💡 The condition makes it too painful to wear a prosthetic limb, leaving her, like many amputees, only needing one of a pair of shoes.

این بیماری پوشیدن اندام مصنوعی را بسیار دردناک می‌کند و باعث می‌شود او مانند بسیاری از افراد قطع عضو شده، فقط به یکی از کفش‌ها نیاز داشته باشد.

💡 The climber trusted each limb of the oak, reading bark texture and sway before committing weight.

این کوهنورد به هر شاخه درخت بلوط اعتماد کرد، بافت پوست و میزان تاب خوردن آن را قبل از انجام هرگونه اقدامی ارزیابی کرد.

💡 After timely revascularization, warmth returned to the limb, and the ward breathed easier.

پس از ترمیم به موقع عروق، گرما به اندام بازگشت و تنفس در بخش آسان‌تر شد.

💡 Families in Laos continue to lose lives and limbs; they live in fear of farming their fields or playing in their backyards.

خانواده‌ها در لائوس همچنان جان خود را از دست می‌دهند و اعضای بدنشان قطع می‌شود؛ آنها با ترس از کشاورزی در مزارع یا بازی در حیاط خلوت خود زندگی می‌کنند.

💡 After surgery, she regained limb strength with stubborn, tiny exercises repeated through boring days.

بعد از عمل جراحی، او با تمرینات کوچک و سرسختانه‌ای که در طول روزهای خسته‌کننده تکرار می‌شد، قدرت اندام‌هایش را دوباره به دست آورد.

💡 Solar prominence arcs on the screen looked like flaming bridges strolling across the limb.

قوس‌های زبانه‌های خورشیدی روی صفحه نمایش مانند پل‌های شعله‌وری به نظر می‌رسیدند که بر روی لبه‌ی ماه قدم می‌زدند.