like that

💡 "If you're trying to change your partner like that, you're probably with the wrong person."

«اگر سعی داری شریک زندگیت را این‌طور تغییر بدهی، احتمالاً با آدم اشتباهی هستی.»

💡 So help me, that puppy is coming home if it looks at me like that again.

پس کمکم کنید، اگر آن توله سگ دوباره آنطور به من نگاه کند، دارد به خانه برمی‌گردد.

💡 Teachers address why Paki harms: it collapses a continent into insult, and language like that narrows hearts as well as minds.

معلمان به این موضوع می‌پردازند که چرا پاکستان آسیب می‌رساند: این زبان یک قاره را به توهین تبدیل می‌کند، و زبانی مانند آن قلب‌ها و همچنین ذهن‌ها را تنگ می‌کند.

💡 What happened to kick you in gear like that, and then stay in that gear?

چی شد که اونجوری به دنده افتادی و بعدش تو همون دنده موندی؟

💡 The critic compared a young tenor’s phrasing to Gigli cautiously, knowing compliments like that weigh heavy on careers barely begun.

این منتقد با احتیاط، سبک بیان یک خواننده جوان تنور را با گیگلی مقایسه کرد، چرا که می‌دانست چنین تعریف‌هایی برای حرفه‌هایی که تازه شروع شده‌اند، سنگین است.

💡 “You can’t imagine something like that happening today,” Aptheker said of their success.

آپتکر در مورد موفقیت آنها گفت: «شما نمی‌توانید تصور کنید که چنین چیزی امروز اتفاق بیفتد.»