liar

💡 I felt like a liar to myself until I admitted the project no longer matched my values and resigned gracefully.

احساس می‌کردم دارم به خودم دروغ می‌گویم تا اینکه اعتراف کردم این پروژه دیگر با ارزش‌های من مطابقت ندارد و با متانت استعفا دادم.

💡 But unlike “All the President’s Men,” there is sympathy this time for the liars.

اما برخلاف «همه مردان رئیس‌جمهور»، این بار با دروغگوها همدردی می‌شود.

💡 The mediator reminded us that calling someone a liar rarely changes behavior; evidence, boundaries, and consequences do far more constructive work.

میانجی به ما یادآوری کرد که دروغگو خواندن کسی به ندرت رفتار را تغییر می‌دهد؛ شواهد، مرزها و پیامدها کارهای سازنده‌تری انجام می‌دهند.

💡 His storyline becomes a quest for truth within a shelter built on fantasies and populated by liars.

داستان او به جستجوی حقیقت در پناهگاهی تبدیل می‌شود که بر اساس خیالات ساخته شده و پر از دروغگو است.

💡 Lee can be a smooth talker and an adept liar, except in situations where only the truth will suffice.

لی می‌تواند یک سخنور ماهر و یک دروغگوی ماهر باشد، مگر در موقعیت‌هایی که فقط حقیقت کافی باشد.

💡 Yes, the Swedes are oddly beautiful, but they are known liars about safety.

بله، سوئدی‌ها به طرز عجیبی زیبا هستند، اما در مورد ایمنی به دروغگویی معروفند.