liaison

💡 A liaison from the arts council visited studios, connecting grants with artists who usually avoid paperwork out of intimidation.

رابطی از شورای هنر از استودیوها بازدید کرد و کمک‌های مالی را با هنرمندانی که معمولاً از ترس، از کاغذبازی اجتناب می‌کنند، مرتبط ساخت.

💡 As a community liaison, she turned city jargon into friendly updates, earning trust that made tough construction phases bearable.

او به عنوان رابط جامعه، اصطلاحات تخصصی شهر را به به‌روزرسانی‌های دوستانه تبدیل کرد و اعتمادی را به دست آورد که مراحل سخت ساخت و ساز را قابل تحمل کرد.

💡 Dang is also a liaison member representing the American Pharmacists Association in the Covid vaccine work group of ACIP.

دنگ همچنین عضو رابط نماینده انجمن داروسازان آمریکا در گروه کاری واکسن کووید ACIP است.

💡 She became an official liaison, translating communities’ concerns into actionable city plans.

او به یک رابط رسمی تبدیل شد و نگرانی‌های جوامع را به برنامه‌های شهری قابل اجرا تبدیل می‌کرد.

💡 She said reasonable adjustments in healthcare settings, including learning disability liaison nurses, helped.

او گفت که ایجاد تغییرات منطقی در محیط‌های مراقبت‌های بهداشتی، از جمله پرستاران رابط با افراد دارای معلولیت‌های یادگیری، کمک‌کننده بوده است.

💡 In minutes, the clerk wrote “gov. liaison present,” then summarized action items with ruthless clarity and admirable brevity.

در عرض چند دقیقه، منشی نوشت «نماینده رابط دولت» و سپس موارد مربوط به اقدامات را با وضوح بی‌رحمانه و اختصاری تحسین‌برانگیز خلاصه کرد.