Lhotse

💡 The first time he entered one of these caves in the Mount Everest Region, on Lhotse Glacier, was a harrowing experience.

اولین باری که وارد یکی از این غارها در منطقه کوه اورست، در یخچال لوتسه شد، تجربه‌ای دلخراش بود.

💡 Clouds curled around Lhotse as our guide described its steep couloirs, reminding us that even adjacent to Everest, this mountain demands humility, timing, and painstaking acclimatization.

ابرها در اطراف لوتسه حلقه زده بودند، همانطور که راهنمای ما دهلیزهای شیب‌دار آن را توصیف می‌کرد، و به ما یادآوری می‌کرد که حتی در مجاورت اورست، این کوه نیازمند فروتنی، زمان‌بندی و هم هوایی پر زحمت است.

💡 Climbers attempting Mount Everest, the world's tallest peak, and nearby Mount Lhotse will be ordered to buy so-called poo bags at base camp, which will be "checked upon their return".

به کوهنوردانی که قصد صعود به قله اورست، بلندترین قله جهان، و کوه لوتسه در نزدیکی آن را دارند، دستور داده می‌شود که در کمپ اصلی کیسه‌های مخصوص مدفوع بخرند که «پس از بازگشت آنها بررسی خواهد شد».

💡 A photographer captured dawn on Lhotse, the shadow line sliding like a slow blade while climbers brewed tea and checked crampon straps with ritual seriousness.

یک عکاس سپیده دم لوتسه را ثبت کرد، خط سایه مانند تیغه‌ای کند می‌لغزید در حالی که کوهنوردان چای دم می‌کردند و بندهای کرامپون را با جدیت تمام بررسی می‌کردند.

💡 It took troops 55 days to recover the rubbish and bodies from Everest, Nuptse and Lhotse mountains.

۵۵ روز طول کشید تا نیروها زباله‌ها و اجساد را از کوه‌های اورست، نوپتسه و لوتسه جمع‌آوری کنند.

💡 The expedition paused below Lhotse to reassess weather models, weighing summit fever against gusts that could turn fixed ropes into lethal whips within minutes.

این اکسپدیشن در زیر لوتسه توقف کرد تا مدل‌های آب و هوایی را دوباره ارزیابی کند و تب قله را در برابر تندبادهایی که می‌توانند طناب‌های ثابت را در عرض چند دقیقه به ضربات مهلک تبدیل کنند، بسنجد.