legislator

💡 A rookie legislator learned that constituent newsletters beat vague tweets.

یک قانونگذار تازه‌کار متوجه شد که خبرنامه‌های حوزه انتخابیه بر توییت‌های مبهم غلبه می‌کنند.

💡 Only one legislator, former state Sen. Sandy Senn, R, responded to her emails and calls, and voted against the bill, she said.

او گفت تنها یک قانونگذار، سناتور سابق ایالت سندی سن، جمهوری‌خواه، به ایمیل‌ها و تماس‌های او پاسخ داد و به این لایحه رأی منفی داد.

💡 Johnson helped lead this effort, which involved legislators and lobbyists working in Washington, Florida and El Salvador.

جانسون به رهبری این تلاش کمک کرد، که شامل قانون‌گذاران و لابی‌گران شاغل در واشنگتن، فلوریدا و السالوادور بود.

💡 But some reports last week suggested protesters had damaged - possibly by setting fire to - the homes of at least two legislators.

اما برخی گزارش‌ها هفته گذشته حاکی از آن بود که معترضان به خانه‌های حداقل دو قانونگذار آسیب زده‌اند - احتمالاً با آتش زدن آنها.

💡 A thoughtful legislator returns calls, reads drafts, and admits uncertainty publicly—a combination rarer than it should be.

یک قانونگذار متفکر به تماس‌ها پاسخ می‌دهد، پیش‌نویس‌ها را می‌خواند و علناً عدم قطعیت را می‌پذیرد - ترکیبی که کمتر از آنچه باید باشد، نادر است.

💡 The legislator toured clinics before voting, translating ideology into waiting rooms and timelines.

این نماینده مجلس قبل از رأی‌گیری از کلینیک‌ها بازدید کرد و ایدئولوژی را به اتاق‌های انتظار و جدول‌های زمانی تبدیل کرد.