learners chain

🌐 زنجیره یادگیرنده

«زنجیرِ کارآموز (در کشتارگاه)». اصطلاح تخصصی (به‌ویژه در نیوزیلند) برای گروه یا خط کشتار که کارگران تازه‌کار و کم‌تجربه در آن کار می‌کنند؛ یعنی زنجیر تولیدی‌ای که مخصوص یادگیری و تمرین نیروهای جدید است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک تیم بی‌تجربه از کشتارگاه‌ها که در یک کارخانه انجماد کار می‌کنند

جمله سازی با learners chain

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In the welding lab, a learner's chain secured practice cylinders safely, letting novices focus on torch angles instead of runaway equipment.

در آزمایشگاه جوشکاری، زنجیر یک کارآموز، سیلندرهای تمرینی را با خیال راحت محکم می‌کرد و به تازه‌کارها اجازه می‌داد تا به جای تجهیزات سرگردان، روی زوایای مشعل تمرکز کنند.

💡 The museum displayed a learner's chain for apprentices, a humble tool proving safety culture predates modern signage.

این موزه یک زنجیر یادگیرنده برای کارآموزان به نمایش گذاشت، ابزاری فروتنانه که ثابت می‌کند فرهنگ ایمنی قدمتی پیش از تابلوهای مدرن دارد.

💡 During training, instructors clipped a learner's chain across the mock engine bay, controlling access while explaining each component calmly.

در طول آموزش، مربیان زنجیر یک کارآموز را در محفظه موتور ساختگی بستند و ضمن کنترل دسترسی، هر بخش را با آرامش توضیح دادند.