layout

🌐 طرح بندی

«چیدمان، طرح‌بندی». نحوهٔ قرار گرفتن اجزا روی صفحه، نقشه، وب‌سایت، مجله، کارخانه و…؛ هم در طراحی گرافیک و چاپ، هم در مهندسی ساختمان و مدار به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 یک ترتیب یا طرح.

📌 عمل پهن کردن یا پهن کردن

📌 یک طرح یا نقشه، مانند یک آگهی یا صفحه‌ای از روزنامه یا مجله، که چیدمان و ارتباط اجزا را، مانند نوع و اثر هنری، نشان می‌دهد.

📌 (در تبلیغات، انتشارات و غیره) تکنیک، فرآیند یا شغل صفحه‌آرایی.

📌 روزنامه‌نگاری.، گسترش یافته است.

📌 غیررسمی، مکان، چه محل سکونت باشد چه محل کسب و کار، و ویژگی‌هایی که با آن همراه است؛ یک چیدمان.

📌 غیررسمی، نمایش یا پخش کردن، مثلاً غذاهای یک وعده غذایی.

📌 مجموعه‌ای یا دسته‌ای از ابزارها، وسایل یا موارد مشابه.

📌 کارت‌ها، چیدمانی از کارت‌ها که طبق یک الگوی مشخص پخش می‌شوند، مانند بازی یک نفره.

📌 شیرجه، ژیمناستیک، وضعیتی از بدن که در آن فرد کاملاً کشیده و به عقب قوس می‌دهد، پاها در کنار هم و صاف، سر به عقب خم شده و دست‌ها به طرفین باز می‌شوند.

جمله سازی با layout

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 the transatlantic balloonists laid out a backup plan in case of an emergency

بالن‌سواران اقیانوس اطلس برای مواقع اضطراری یک طرح پشتیبان تهیه کردند

💡 he laid out big bucks for a new lawnmower that runs by itself

او پول زیادی برای یک ماشین چمن‌زنی جدید که خودش کار می‌کند، خرج کرد.

💡 This two-story house offers a roomy layout with four bedrooms and three bathrooms.

این خانه دو طبقه، طرحی جادار با چهار اتاق خواب و سه حمام ارائه می‌دهد.

💡 The layout of the apartment was good, but the kitchen was too small.

چیدمان آپارتمان خوب بود، اما آشپزخانه خیلی کوچک بود.

💡 She designed the page layout for the new magazine.

او طرح‌بندی صفحه مجله جدید را انجام داد.