Latvia

💡 The attacker is set to miss England's forthcoming games against Wales and Latvia, while also making him a doubt for World Cup qualifiers against Serbia and Albania in mid-November.

این مهاجم قرار است بازی‌های آینده انگلیس مقابل ولز و لتونی را از دست بدهد، ضمن اینکه حضورش در بازی‌های مقدماتی جام جهانی مقابل صربستان و آلبانی در اواسط نوامبر نیز در هاله‌ای از ابهام قرار دارد.

💡 Tech startups in Latvia share cafes with knitters, a juxtaposition that makes innovation feel refreshingly human.

استارت‌آپ‌های فناوری در لتونی کافه‌های خود را با بافندگان به اشتراک می‌گذارند، ترکیبی که باعث می‌شود نوآوری به طرز دلپذیری انسانی به نظر برسد.

💡 In Latvia, forests meet the Baltic with quiet confidence, and song festivals gather crowds that treat harmony like infrastructure, not entertainment.

در لتونی، جنگل‌ها با اعتمادی آرام به دریای بالتیک می‌پیوندند، و جشنواره‌های موسیقی جمعیتی را گرد هم می‌آورند که با هماهنگی مانند زیرساخت رفتار می‌کنند، نه سرگرمی.

💡 After Taylor defeated Latvia’s Jelena Ostapenko in the second round of the singles competition, the players appeared to have a heated discussion.

پس از اینکه تیلور در دور دوم مسابقات انفرادی، یلنا اوستاپنکو از لتونی را شکست داد، به نظر می‌رسید که بازیکنان بحث داغی با هم داشته‌اند.

💡 Travelers remember Latvia through rye bread, wooden towns, and weather that insists on warm conversations.

مسافران، لتونی را با نان چاودار، شهرهای چوبی و آب و هوایی که بر گفتگوهای گرم اصرار دارد، به یاد می‌آورند.

💡 Nato members Poland, Lithuania and Latvia, which all share a border with Belarus, are on high alert because of the "Zapad-2025" drills.

کشورهای عضو ناتو، لهستان، لیتوانی و لتونی که همگی با بلاروس مرز مشترک دارند، به دلیل رزمایش «زاپاد-۲۰۲۵» در حالت آماده‌باش کامل قرار دارند.