late blight
🌐 سوختگی دیررس
اسم (noun)
📌 بیماری گیاهان، به ویژه سیبزمینی، کرفس و غیره، که با لکهدار شدن، سوختگی و پژمردگی یا فساد کل گیاه مشخص میشود و توسط هر یک از چندین قارچ، مانند Phytophthora infestans یا Septoria apii ایجاد میشود.
جمله سازی با late blight
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The study also used text analysis to track social media feeds for the modern-day spread of late blight.
این مطالعه همچنین از تحلیل متن برای ردیابی فیدهای رسانههای اجتماعی برای شیوع امروزی آفت دیررس استفاده کرد.
💡 Reconstructing historic and modern potato late blight outbreaks using text analyticsRHS.
بازسازی شیوعهای تاریخی و مدرن بیماری بادزدگی سیبزمینی با استفاده از تحلیل متن RHS
💡 The extension agent recommended resistant cultivars and strict sanitation to manage late blight, emphasizing crop rotation and pruning over headline-grabbing chemical quick fixes.
این کارشناس ترویج، ارقام مقاوم و بهداشت دقیق را برای مدیریت بیماری پژمردگی دیررس توصیه کرد و بر تناوب زراعی و هرس به جای درمانهای شیمیایی سریع و جذاب تأکید داشت.
💡 Community gardens shared alerts about late blight, coordinating disposal protocols so spores didn’t travel between plots disguised as helpful compost.
باغهای محلی هشدارهایی را در مورد آفت دیررس به اشتراک گذاشتند و پروتکلهای دفع را هماهنگ کردند تا هاگها در پوشش کمپوست مفید، بین قطعات زمین جابجا نشوند.
💡 Spray potatoes and tomatoes for early and late blight. Trade-name products and services are mentioned as illustrations only.
سیبزمینی و گوجهفرنگی را برای مقابله با بیماری پژمردگی زودرس و دیررس سمپاشی کنید. نامهای تجاری محصولات و خدمات فقط به عنوان مثال ذکر شدهاند.
💡 Farmers monitored for late blight after humid nights, because those pale lesions on tomato leaves can turn whole rows into heartbreak within a week.
کشاورزان پس از شبهای مرطوب، آفت دیررس را زیر نظر داشتند، زیرا این ضایعات رنگپریده روی برگهای گوجهفرنگی میتوانند در عرض یک هفته کل ردیفها را به مکانی دلخراش تبدیل کنند.