ladys-thumb

🌐 انگشت شست خانم

«انگشت شست بانو» | علف هرز با برگ باریک و لکه‌دار و خوشه گل ریز صورتی (Polygonum persicaria).

اسم (noun)

📌 علف هرز چندبرگی (Polygonum persicaria) از خانواده گندم سیاه، دارای گل‌های صورتی یا بنفش و برگ‌های نیزه‌ای شکل با لکه‌ای شبیه اثر انگشت شست.

جمله سازی با ladys-thumb

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Foragers distinguished lady's thumb from look-alikes before tasting cautiously.

جویندگان غذا قبل از چشیدن محتاطانه، انگشت شست بانو را از نمونه‌های مشابه تشخیص می‌دادند.

💡 Gardeners tolerate some lady's thumb for pollinators, yanking extras before seed rain arrives.

باغبانان تحمل می‌کنند که خانم‌ها برای گرده افشانی، قبل از رسیدن باران بذر، گیاهان اضافی را از بین ببرند.

💡 A patch of lady's thumb reddened the trail edge, its smartweed nickname earned by tiny, fingerprint-like spots.

جای انگشت شست یک گیاه، لبه مسیر را قرمز کرده بود، لقب علف هرز هوشمند به خاطر لکه‌های ریز و شبیه اثر انگشتش به آن داده شده بود.