ladder track

💡 Yard crews navigated the ladder track carefully, switching cars with hand signals and radios so a thousand tons behaved like a polite, giant millipede.

کارکنان محوطه با دقت روی مسیر نردبان حرکت می‌کردند و واگن‌ها را با علامت‌های دستی و بی‌سیم عوض می‌کردند، طوری که هزار تُن مثل یک هزارپای غول‌پیکر و مؤدب رفتار می‌کرد.

💡 After a storm, inspectors paced the ladder track, checking points for debris because small stones can escalate into expensive drama quickly.

پس از طوفان، بازرسان در مسیر نردبان قدم می‌زدند و نقاط را برای یافتن آوار بررسی می‌کردند، زیرا سنگ‌های کوچک می‌توانند به سرعت به یک فاجعه پرهزینه تبدیل شوند.

💡 Switch engines puffed impatiently up and down the ladder track shifting stuff to the distant spurs.

موتورهای سوئیچ با بی‌صبری روی ریل نردبان بالا و پایین می‌رفتند و وسایل را به چرخ‌های دوردست منتقل می‌کردند.