Labrador

💡 Andrew Furey, premier of Newfoundland and Labrador, acknowledged that the 30 days had brought some relief, but warned Canadians that a trade war still loomed.

اندرو فیوری، نخست وزیر نیوفاندلند و لابرادور، اذعان کرد که این 30 روز تا حدودی آرامش را به همراه داشته است، اما به کانادایی‌ها هشدار داد که هنوز احتمال وقوع یک جنگ تجاری وجود دارد.

💡 The dog from Labrador followed every command except “ignore snacks,” a reasonable boundary for mortals.

سگ لابرادور از هر دستوری به جز «نادیده گرفتن تنقلات» پیروی کرد، که یک مرز معقول برای انسان‌های فانی است.

💡 Fisheries shape Labrador towns; weather and patience share equal billing on every schedule.

شیلات، شهرهای لابرادور را شکل می‌دهد؛ آب و هوا و صبر، سهم برابری در هر برنامه‌ای دارند.

💡 Daisy the Labrador was abducted from her Norfolk garden in November 2017, sparking press appeals and a petition to government.

دیزی، سگ لابرادور، در نوامبر ۲۰۱۷ از باغش در نورفولک ربوده شد و این موضوع باعث اعتراض مطبوعات و تنظیم دادخواستی به دولت شد.

💡 If Labrador retrievers could speak, that question would likely comprise at least 40% of their thoughts.

اگر لابرادورها می‌توانستند صحبت کنند، این سوال احتمالاً حداقل ۴۰٪ از افکارشان را تشکیل می‌داد.

💡 “The dogs are absolutely popular,” said Velasquez as Ember, a cheerful yellow Labrador, lounged in the sun at his feet.

ولاسکوئز در حالی که امبر، یک لابرادور زرد شاد، زیر آفتاب کنار پایش لم داده بود، گفت: «این سگ‌ها واقعاً محبوب هستند.»