Labourite

💡 A veteran Labourite warned against purity tests that forget childcare, transport, and rent.

یکی از اعضای باسابقه حزب کارگر نسبت به آزمایش‌های خلوص نیت که مراقبت از کودکان، حمل و نقل و اجاره خانه را در نظر نمی‌گیرند، هشدار داد.

💡 The next day, as jubilant Labourites celebrated their victories, one got a message from Abi.

روز بعد، در حالی که اعضای حزب کارگر شادمان از پیروزی‌هایشان جشن می‌گرفتند، یکی از آنها پیامی از ابی دریافت کرد.

💡 The young Labourite canvassed patiently, turning undecided neighbors into informed voters with kindness.

این جوانِ عضو حزب کارگر با صبر و حوصله به جمع‌آوری آرا پرداخت و با مهربانی، همسایگان مردد را به رأی‌دهندگانی آگاه تبدیل کرد.

💡 Instead, Conservatives, Labourites and Liberal Democrats will have to watch their leaders speak via Zoom.

در عوض، محافظه‌کاران، اعضای حزب کارگر و لیبرال دموکرات‌ها باید از طریق زوم شاهد سخنرانی رهبران خود باشند.

💡 He embraced more progressive constituencies - early Labourites, American anti-imperialists, African-Americans, and black British activists - while augmenting his demands.

او در عین حال که خواسته‌های خود را افزایش می‌داد، از حوزه‌های انتخابیه مترقی‌تر - اعضای اولیه حزب کارگر، ضد امپریالیست‌های آمریکایی، آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار و فعالان سیاه‌پوست بریتانیایی - استقبال کرد.

💡 As a Labourite, he prefers budgets to banners, because numbers become groceries.

او به عنوان یک عضو حزب کارگر، بودجه را به بنرها ترجیح می‌دهد، زیرا اعداد و ارقام به خواربار تبدیل می‌شوند.