krait

💡 Common kraits are often found in human settlements, drawn by the abundance of small prey like rodents and frogs.

کرت‌های معمولی اغلب در سکونتگاه‌های انسانی یافت می‌شوند و به دلیل فراوانی طعمه‌های کوچک مانند جوندگان و قورباغه‌ها به آنجا کشیده می‌شوند.

💡 Barbed arrow kraits can reach about 3 feet in length, the study said.

این مطالعه نشان می‌دهد که طول ماهی‌های خاردار می‌تواند به حدود 90 سانتی‌متر برسد.

💡 Farmers encountering a krait call professionals rather than improvising with sticks and bravado.

کشاورزانی که به جای بداهه‌پردازی با چوب و لاف‌زنی، با متخصصان تماس با کریت مواجه می‌شوند.

💡 Groups of five mice were given a life-threatening dose of the toxin from the venom of a krait, mixed with the antibody.

به گروه‌هایی متشکل از پنج موش، دوز کشنده‌ای از سم نوعی ماهی کریت (نوعی ماهی پهن‌منقار) همراه با آنتی‌بادی داده شد.

💡 In the clip, the mimic octopus impersonates one of these creatures, turning his tentacles into snake-like appendages that are the same colors as a sea krait.

در این کلیپ، اختاپوس مقلد خود را به شکل یکی از این موجودات درآورده و شاخک‌هایش را به زائده‌هایی مارمانند تبدیل می‌کند که همرنگ ماهی دریایی هستند.

💡 The snakes come from the elapid family and include cobras, mambas, taipans, coral snakes, and kraits — among other venomous species.

این مارها از خانواده‌ی الاپیده‌ها هستند و شامل کبرا، مامبا، تایپان، مار مرجانی و مار کریت و سایر گونه‌های سمی می‌شوند.