Knut

💡 A festival honoring Knut featured boatbuilding, bread, and debates about legend versus history.

جشنواره‌ای به افتخار کنوت برگزار شد که شامل قایق‌سازی، نان و بحث‌هایی درباره افسانه در مقابل تاریخ بود.

💡 The study on the adult brain was supported by a grant from the National Institutes of Health, while the embryo study was financed by the Knut and Alice Wallenberg and Erling-Persson foundations.

مطالعه روی مغز بزرگسالان با کمک هزینه‌ای از سوی موسسه ملی بهداشت پشتیبانی شد، در حالی که مطالعه روی جنین توسط بنیادهای نات و آلیس والنبرگ و ارلینگ-پرسون تأمین مالی شد.

💡 “He is overwhelmed with regret,” Knut Johnson, Mr. Zampach’s lawyer, said in an email.

نات جانسون، وکیل آقای زامپاچ، در ایمیلی گفت: «او غرق در پشیمانی است.»

💡 In Scandinavian calendars, Saint Knut marks the end of Christmas, a tidy farewell to cookies and candles.

در تقویم‌های اسکاندیناوی، سنت کنوت پایان کریسمس را نشان می‌دهد، وداعی مرتب با کوکی‌ها و شمع‌ها.