Knights Templars

💡 Conspiracy theories paint the Knights Templars as puppetmasters; archives reveal bankers, builders, and ultimately victims of politics sharper than swords.

نظریه‌های توطئه، شوالیه‌های معبد را عروسک‌گردان جلوه می‌دهند؛ آرشیوها بانکداران، سازندگان و در نهایت قربانیان سیاست را که از شمشیرها تیزترند، آشکار می‌کنند.

💡 It failed to dislodge the narcos, although the group split in 2010, reforming as the Knights Templars, which combined a pseudo mystical ideology with cut-dathroat business instincts.

اگرچه این گروه در سال ۲۰۱۰ از هم پاشید و با نام شوالیه‌های تمپلار دوباره تشکیل شد، اما نتوانست نارکوها را از میدان به در کند، اما این گروه یک ایدئولوژی شبه عرفانی را با غرایز تجارت وحشیانه ترکیب کرد.

💡 Then it consolidated its position in other states after the authorities captured or killed the leaders of the fearsome Zetas and Knights Templars.

سپس پس از آنکه مقامات، رهبران ترسناک زتاها و شوالیه‌های تمپلار را دستگیر یا کشتند، موقعیت خود را در ایالت‌های دیگر تثبیت کردند.

💡 A children’s book introduced the Knights Templars carefully, separating myth from verifiable tasks like guarding roads and accounting for tolls.

یک کتاب کودکانه، شوالیه‌های معبد را با دقت معرفی کرد و افسانه‌ها را از وظایف قابل اثباتی مانند نگهبانی از جاده‌ها و محاسبه عوارض جدا کرد.

💡 Things have grown calmer, Larios conceded, but he cautioned that reports of kidnapping and extortion are again on the rise as smaller cartels emerge to take the place of the Knights Templars.

لاریوس اذعان کرد که اوضاع آرام‌تر شده است، اما هشدار داد که گزارش‌های آدم‌ربایی و اخاذی دوباره در حال افزایش است، زیرا کارتل‌های کوچک‌تر جای شوالیه‌های تمپلار را گرفته‌اند.