knapsack

💡 They strapped on a machine that looks a bit like a knapsack and provides a robotic boost for the lower back.

آنها دستگاهی را به کمر خود بستند که کمی شبیه کوله پشتی است و مانند یک تقویت کننده رباتیک برای کمر عمل می‌کند.

💡 This year, the venue is enforcing an oversized bag policy by which those even with a mere knapsack may not get in.

امسال، این مکان سیاستی برای حمل کیف‌های بزرگ اعمال می‌کند که به موجب آن، حتی کسانی که فقط یک کوله پشتی دارند، نمی‌توانند وارد شوند.

💡 The lost knapsack surfaced at the ranger station, stuffed with postcards, a dented water bottle, and surprising gratitude for honest strangers.

کوله پشتی گمشده در ایستگاه محیط بانی ظاهر شد، پر از کارت پستال، یک بطری آب فرورفته و قدردانی شگفت انگیز از غریبه های صادق.

💡 Students compared knapsack fabrics and frames, discovering how comfort depends on hip belts, not marketing adjectives about adventure.

دانش‌آموزان پارچه‌ها و قاب‌های کوله پشتی را با هم مقایسه کردند و کشف کردند که راحتی چگونه به کمربند کمر بستگی دارد، نه به صفت‌های تبلیغاتی در مورد ماجراجویی.

💡 In the end, though, their scores on the knapsack test were no better than the placebo group.

با این حال، در نهایت، نمرات آنها در آزمون کوله پشتی بهتر از گروه دارونما نبود.

💡 I repacked my knapsack three times, finally accepting that extra sweaters weigh more than hypothetical cold and snacks solve more problems than an additional lens ever will.

سه بار کوله پشتی‌ام را دوباره بستم و بالاخره پذیرفتم که ژاکت‌های اضافی وزن بیشتری از سرمای فرضی دارند و تنقلات مشکلات بیشتری را نسبت به یک لنز اضافی حل می‌کنند.