Klimt

💡 We stood before Klimt, where gold leaf and pattern set figures adrift between ornament and intimacy.

ما در مقابل کلیمت ایستاده بودیم، جایی که ورق‌های طلا و طرح‌ها، پیکره‌ها را در فضایی بین زینت و صمیمیت قرار می‌دادند.

💡 Students sketching Klimt learned restraint is impossible; abundance is the point, executed with discipline.

دانش‌آموزانی که از کلیمت طرح می‌زدند، یاد گرفتند که خویشتن‌داری غیرممکن است؛ نکته اصلی فراوانی است که با نظم و انضباط اجرا می‌شود.

💡 But “Klimt Landscapes,” on the third floor, is not what it set out to be.

اما «منظره‌های کلیمت» در طبقه سوم، آن چیزی نیست که قرار بود باشد.

💡 A curator paired textiles with Klimt, revealing how fabric design influenced shimmering backgrounds.

یک متصدی، پارچه‌ها را با کلیمت جفت کرد و نشان داد که چگونه طراحی پارچه بر پس‌زمینه‌های درخشان تأثیر گذاشته است.

💡 A painting by the Austrian artist Gustav Klimt, that was believed lost for 100 years, has been found in Vienna.

یک نقاشی اثر هنرمند اتریشی گوستاو کلیمت که به مدت ۱۰۰ سال گم شده بود، در وین پیدا شد.

💡 A painting by the Austrian artist Gustav Klimt that was believed lost for the past 100 years, is to be auctioned in Vienna.

یک نقاشی از گوستاو کلیمت، هنرمند اتریشی، که گمان می‌رفت ۱۰۰ سال گذشته گم شده باشد، قرار است در وین به حراج گذاشته شود.