Kleine-Levin syndrome

💡 Patients diagnosed with Kleine-Levin Syndrome are known to grow out of the condition eventually, and Rodriguez-Diaz says has learnt to manage her condition in adult life.

بیمارانی که به سندرم کلاین-لوین مبتلا می‌شوند، در نهایت از این بیماری رهایی می‌یابند و رودریگز-دیاز می‌گوید که یاد گرفته است که بیماری خود را در بزرگسالی مدیریت کند.

💡 That combination finally led her to an article published in a medical journal nearly a decade earlier about a disorder called Kleine-Levin syndrome.

این ترکیب سرانجام او را به مقاله‌ای رساند که تقریباً یک دهه قبل در یک مجله پزشکی در مورد اختلالی به نام سندرم کلاین-لوین منتشر شده بود.

💡 But it wasn't until last September that doctors finally discovered the psychology student had the one-in-a-million Kleine-Levin syndrome.

اما تا سپتامبر گذشته طول کشید تا پزشکان بالاخره کشف کنند که این دانشجوی روانشناسی به سندرم کلاین-لوین که احتمال وقوع آن یک در میلیون است، مبتلا است.

💡 She has the extremely rare Kleine-Levin Syndrome.

او به سندرم بسیار نادر کلاین-لوین مبتلا است.

💡 Dubbed 'sleeping beauty' syndrome, Kleine-Levin Syndrome has no known cure but those affected by the condition can eventually grow out of it.

سندرم کلاین-لوین که به سندرم «زیبای خفته» معروف است، هیچ درمان شناخته‌شده‌ای ندارد، اما افراد مبتلا به این بیماری می‌توانند در نهایت از آن رهایی یابند.