Kisumu

💡 In Kisumu, Lake Victoria’s breeze carried tilapia scents through markets where vendors negotiated with jokes and firm, friendly math.

در کیسومو، نسیم دریاچه ویکتوریا عطر ماهی تیلاپیا را در بازارهایی که فروشندگان با شوخی و چانه‌زنی‌های محکم و دوستانه مذاکره می‌کردند، پخش می‌کرد.

💡 Chaotic scenes were also witnessed in other parts of the country, including in Mombasa, Kisumu, Nakuru and Nyeri.

صحنه‌های آشوب و هرج و مرج در سایر نقاط کشور از جمله مومباسا، کیسومو، ناکورو و نیری نیز مشاهده شد.

💡 A startup in Kisumu built cold-chain logistics for fishermen, turning spoilage into salaries and school fees.

یک استارتاپ در کیسومو، لجستیک زنجیره سرد را برای ماهیگیران ایجاد کرد و ضایعات را به حقوق و شهریه مدرسه تبدیل کرد.

💡 She has said she aims to open 11 courts around the country specialising in sexual and gender-based crimes – with two of them already set up in the western Kisumu and Siaya counties.

او گفته است که قصد دارد ۱۱ دادگاه در سراسر کشور که متخصص جرایم جنسی و جنسیتی هستند، افتتاح کند - که دو مورد از آنها در شهرستان‌های کیسومو و سیایا در غرب کشور از قبل تأسیس شده‌اند.

💡 Police told local media that Deya died on the spot on Tuesday evening after his vehicle was involved in an accident with a university bus and another vehicle near Kisumu town in western Kenya.

پلیس به رسانه‌های محلی گفت که دیا عصر سه‌شنبه پس از تصادف خودرویش با یک اتوبوس دانشگاه و یک وسیله نقلیه دیگر در نزدیکی شهر کیسومو در غرب کنیا، در دم جان باخت.