kind of

💡 "We mask all our lives through high school, through education, through university, and then boom, it kind of blows up, we can't mask anymore, we're in severe burnout and we struggle mentally."

«ما تمام عمرمان را در دوران دبیرستان، تحصیل، دانشگاه نقاب می‌زنیم و بعد ناگهان همه چیز منفجر می‌شود، دیگر نمی‌توانیم نقاب بزنیم، دچار فرسودگی شدید می‌شویم و از نظر روحی دچار مشکل می‌شویم.»

💡 Travel brings the kind of wisdom that sticks to your shoes.

سفر نوعی خرد و دانایی به همراه می‌آورد که به کفش‌هایتان می‌چسبد.

💡 She said the synagogue attack "disturbed everyone", adding: "These kind of attacks have happened in the past and different people react in different ways."

او گفت حمله به کنیسه «همه را نگران کرد» و افزود: «این نوع حملات در گذشته نیز اتفاق افتاده و افراد مختلف واکنش‌های متفاوتی نشان داده‌اند.»

💡 “I was in the invasion of Iraq, and so we had a lot of fixed wings coming over, dropping bombs, so I tend to get kind of emotional.”

«من در حمله به عراق بودم، و کلی هواپیمای ثابت داشتیم که می‌آمدند و بمب می‌انداختند، برای همین گاهی احساساتی می‌شدم.»

💡 The sky wasn’t just pretty; it was the kind of shifting blue that makes errands feel like choices.

آسمان فقط زیبا نبود؛ از آن نوع آبی‌های متغیری بود که باعث می‌شد انجام کارها مثل انتخاب به نظر برسند.

💡 Rain begs for soup and bread, the kind of meal that makes phones stay face down.

باران التماس سوپ و نان می‌کند، از آن نوع غذاهایی که باعث می‌شود گوشی‌ها رو به پایین بمانند.