kgf

💡 Older tensile testers still report kgf, a reminder that engineering inherits measuring habits the way families inherit kitchen gadgets.

دستگاه‌های آزمایش کشش قدیمی‌تر هنوز کیلوگرم-نیرو را گزارش می‌دهند، یادآوری اینکه مهندسی، عادات اندازه‌گیری را همانطور که خانواده‌ها وسایل آشپزخانه را به ارث می‌برند، به ارث می‌برد.

💡 The datasheet listed clamping force in kgf, so we recalculated to newtons and added a sticky note for future sanity.

در برگه اطلاعات، نیروی گیره بر حسب کیلوگرم-نیرو ذکر شده بود، بنابراین ما آن را به نیوتن محاسبه کردیم و برای اطمینان بیشتر در آینده، یک یادداشت چسبان اضافه کردیم.

💡 Now, the back-to-back success of KGF 2, RRR and Pushpa - seven years after Telugu blockbuster Baahubali opened the doors - has given new hope.

حالا، موفقیت پیاپی KGF 2، RRR و Pushpa - هفت سال پس از اکران فیلم پرفروش تلوگو، Baahubali - امید تازه‌ای به سینماها بخشیده است.

💡 Last week, KGF 2, a Kannada film which was also dubbed into other languages, released in 4,500 screens across India - a number usually reserved for Bollywood superstars such as Salman Khan.

هفته گذشته، فیلم «KGF 2» که به زبان‌های دیگر هم دوبله شده بود، در ۴۵۰۰ سینما در سراسر هند اکران شد - تعدادی که معمولاً مختص سوپراستارهای بالیوود مانند سلمان خان است.

💡 KGF 2 came on the heels of Telugu-language blockbuster RRR, which is still drawing crowds in northern Indian theatres.

«KGF 2» بلافاصله پس از فیلم پرفروش «RRR» به زبان تلوگو اکران شد که هنوز هم در سینماهای شمال هند تماشاگران زیادی را به خود جذب می‌کند.

💡 The current anxiety, he adds, is because Pushpa, RRR and KGF 2 released so close to each other.

او اضافه می‌کند که اضطراب فعلی به این دلیل است که Pushpa، RRR و KGF 2 خیلی نزدیک به هم آزاد شدند.