key fruit

💡 Key fruit; winged fruit, like that of the ash or maple.

میوه کلیدی؛ میوه بالدار، مانند میوه زبان گنجشک یا افرا.

💡 Our forestry teacher used a maple’s winged key fruit to explain how trees engineer flight, spinning samaras that drift far enough to escape shade and colonize sunny gaps after storms.

معلم جنگلداری ما از میوه کلیدی بالدار افرا استفاده کرد تا توضیح دهد که چگونه درختان پرواز را مهندسی می‌کنند، ساماراهایی را می‌چرخانند که به اندازه کافی دور می‌شوند تا از سایه فرار کنند و پس از طوفان، شکاف‌های آفتابی را اشغال کنند.

💡 A botanist compared ash and maple key fruit, showing how differences in weight, wing curvature, and moisture change dispersal distances that determine next spring’s seedling maps.

یک گیاه‌شناس میوه‌های زبان گنجشک و افرا را با هم مقایسه کرد و نشان داد که چگونه تفاوت در وزن، انحنای بال و رطوبت، فواصل پراکندگی را تغییر می‌دهد که نقشه‌های جوانه‌زنی بهار آینده را تعیین می‌کند.