Karl-Marx-Stadt

💡 Chemnitz, a city of about 247,000 residents, was known as Karl-Marx-Stadt when it and the rest of Saxony were part of the former communist East Germany.

کمنیتس، شهری با حدود ۲۴۷۰۰۰ نفر جمعیت، زمانی که به همراه بقیه ایالت زاکسن بخشی از آلمان شرقی کمونیست سابق بود، با نام کارل مارکس-اشتات شناخته می‌شد.

💡 She grew up in Chemnitz, a former East German manufacturing town that was once known as Karl-Marx-Stadt, or Karl Marx City.

او در کمنیتس، یک شهر تولیدی سابق آلمان شرقی که زمانی با نام کارل-مارکس-اشتات یا شهر کارل مارکس شناخته می‌شد، بزرگ شد.

💡 Mr. Gauland was born during World War II in Chemnitz, a city that would become Karl-Marx-Stadt under East German communist rule.

آقای گاولند در طول جنگ جهانی دوم در کمنیتس، شهری که تحت حکومت کمونیستی آلمان شرقی به شهر کارل مارکس تبدیل شد، متولد شد.

💡 After the Second World War, the Communist regime renamed the city “Karl-Marx-Stadt” and turned it into an industrial powerhouse.

پس از جنگ جهانی دوم، رژیم کمونیستی نام شهر را به «کارل-مارکس-اشتات» تغییر داد و آن را به یک نیروگاه صنعتی تبدیل کرد.

💡 The monument is a throwback to the city's days as a model socialist city in the former German Democratic Republic, when it was renamed Karl-Marx-Stadt.

این بنای یادبود، یادآور روزهایی است که این شهر به عنوان یک شهر سوسیالیستی نمونه در جمهوری دموکراتیک آلمان سابق، زمانی که به شهر کارل مارکس تغییر نام داد، شناخته می‌شد.