Kapitza

💡 The cheerful, striped floor covering, designed by sisters Petra and Nicole Kapitza, features a soil-resistant wool surface and cotton backing; 5 feet, 7 inches by 7 feet, 10 inches, $150.

کفپوش شاد و راه راه، که توسط خواهران پترا و نیکول کاپیتزا طراحی شده است، دارای سطح پشمی مقاوم در برابر خاک و پشت پنبه‌ای است؛ ابعاد ۱.۵ متر در ۱.۷ متر، قیمت ۱۵۰ دلار.

💡 As is the case for the Stephenson–Kapitza pendulum6 and the Chelomei pendulum2, the stable states of Apffel and colleagues’ vibrating system correspond to potential-energy maxima, rather than minima.

همانند آونگ استفنسون-کاپیتزا6 و آونگ چلومی2، حالت‌های پایدار سیستم ارتعاشی آپفل و همکارانش به جای حداقل‌ها، با حداکثرهای انرژی پتانسیل مطابقت دارند.