kalpa

💡 The government has said he will be cremated with full state honours at his village in Kalpa.

دولت اعلام کرده است که جسد او با تشریفات کامل دولتی در روستایش در کالپا سوزانده خواهد شد.

💡 "We are therefore at liberty to exercise our right to withdraw our labour forthwith," Murithi Nyagah, the general secretary of KALPA, said in a statement.

موریتی نیاگاه، دبیرکل KALPA، در بیانیه‌ای گفت: «بنابراین ما آزاد هستیم که از حق خود برای انصراف فوری از کارمان استفاده کنیم.»

💡 “Two friends from college tore me apart,” said Ms. Kalpa, 31, as she ate her lunch across from the courthouse.

خانم کالپا، ۳۱ ساله، در حالی که ناهارش را روبروی دادگاه می‌خورد، گفت: «دو تا از دوستان دوران دانشگاهم حالم را بد کردند.»

💡 The Finnish scorer netted 39 goals in Naisten Liiga with KalPa, which was 20 more than the next-highest goal scorer.

این گلزن فنلاندی با کالپا در نایستن لیگا ۳۹ گل به ثمر رساند که ۲۰ گل بیشتر از دومین گلزن برتر بود.

💡 And prior to that, ice hockey fans will be travelling to the nearby SSE Arena to watch the Belfast Giants play Finnish side, KalPa Kuopio.

و پیش از آن، طرفداران هاکی روی یخ به ورزشگاه SSE Arena که در همان نزدیکی است، سفر خواهند کرد تا بازی تیم Belfast Giants و تیم فنلاندی KalPa Kuopio را تماشا کنند.