Jupiters-beard

💡 A neighbor swapped rosemary cuttings for Jupiter's beard, and by midsummer the shared border pulsed with pollinators like a friendly airport at rush hour.

یکی از همسایه‌ها قلمه‌های رزماری را با ریش ژوپیتر عوض کرد و تا اواسط تابستان، مرز مشترک مانند یک فرودگاه دوستانه در ساعات شلوغی، مملو از گرده افشان‌ها شد.

💡 The hillside erupted with Jupiter's beard, crimson clusters thriving in poor soil, attracting butterflies while demanding almost nothing from distracted gardeners.

دامنه تپه با ریش مشتری فوران کرد، خوشه‌های سرخ در خاک ضعیف رشد می‌کردند و پروانه‌ها را به خود جذب می‌کردند در حالی که تقریباً هیچ چیزی از باغبانان حواس‌پرت نمی‌خواستند.

💡 We tucked Jupiter's beard into a dry stone wall, where its cheerful self-seeding softened hard edges better than any expensive landscaping trick.

ریش مشتری را در دیوار سنگی خشک فرو کردیم، جایی که جوانه زدن شاد و خودجوش آن، لبه‌های سخت را بهتر از هر ترفند گران‌قیمت محوطه‌سازی نرم می‌کرد.