junk call

💡 The telecom’s spam filter finally caught a particularly creative junk call campaign.

فیلتر اسپم مخابرات بالاخره یک کمپین تماس ناخواسته خلاقانه را شناسایی کرد.

💡 “Do they have the content of that junk call or just the duration of it?”

«آیا آنها محتوای آن تماس ناخواسته را دارند یا فقط مدت زمان آن را؟»

💡 If so, the TCPA’s junk call provisions may be the first of many cherished protections whose reach is diminished under this new flag of textualism.

اگر چنین باشد، مفاد مربوط به تماس‌های ناخواسته TCPA ممکن است اولین مورد از بسیاری از حمایت‌های گرامی باشد که تحت این پرچم جدید متن‌گرایی، دسترسی به آنها کاهش یافته است.

💡 Registering on the do-not-call list reduced one annoying junk call stream.

ثبت نام در لیست تماس‌های ممنوعه، یک جریان تماس‌های مزاحم و بی‌فایده را کاهش داد.

💡 A recorded junk call somehow pronounced my name perfectly, unsettling and persistent.

یک تماس تلفنی ضبط‌شده به طرز عجیبی اسمم را بی‌نقص، نگران‌کننده و مداوم تلفظ کرد.

💡 My caller ID didn’t show a name, I didn’t recognize the number and I thought it was a junk call.

شناسه تماس‌گیرنده‌ام هیچ اسمی را نشان نمی‌داد، شماره را نمی‌شناختم و فکر کردم یک تماس ناخواسته است.