jube

💡 Restorers cleaned the jube, revealing saints’ faces long dulled by candle soot and time.

مرمتگران جوب را تمیز کردند و چهره‌های قدیسان را که مدت‌ها بر اثر دوده شمع و گذشت زمان کدر شده بودند، آشکار کردند.

💡 Two more at least were in front of the Rood-loft or Jubé, and the remaining one very probably was in one of the aisles.

حداقل دو تای دیگر جلوی رود-لوفت یا جوبه بودند، و آن یکی هم به احتمال زیاد در یکی از راهروها بود.

💡 A docent explained how the jube shaped procession routes, turning architecture into choreography.

یک راهنما توضیح داد که چگونه جوب مسیرهای راهپیمایی را شکل داده و معماری را به رقص‌آرایی تبدیل کرده است.

💡 The cathedral’s jube once separated choir from nave, a carved screen that both framed and filtered worship like an ancient content moderator.

جوب (jube) کلیسای جامع زمانی محل برگزاری گروه کر را از شبستان جدا می‌کرد، یک پرده کنده‌کاری شده که مانند یک ناظر محتوای باستانی، عبادت را هم قاب می‌گرفت و هم فیلتر می‌کرد.

💡 "I know Jube'll want some of that," he added after a moment.

بعد از لحظه‌ای اضافه کرد: «می‌دانم که جوبه کمی از آن را می‌خواهد.»

💡 Jube, jōō′bē, n. the rood-loft or gallery over the entrance to the choir of a church.

جوبه، جوبه، اسم. راهرو یا ایوان بالای ورودی جایگاه سرودخوانان کلیسا.