retrochoir

💡 The architecture throughout the retrochoir is Early Decorated.

معماری سراسر رتروکر، تزئینات اولیه است.

💡 The segmental arch, nearly flat, was still however used in doorways, and occasionally the semicircular also, as in the arches of the Retrochoir, Chichester Cathedral.

با این حال، طاق قطعه‌ای، تقریباً مسطح، هنوز در درگاه‌ها و گهگاه نیم‌دایره‌ای نیز استفاده می‌شد، مانند طاق‌های رتروکویر، کلیسای جامع چیچستر.

💡 A tour paused in the retrochoir to admire misericords carved with mischief and saints in equal measure.

یک تور در گروه کر رترو توقف کرد تا بندهای بدبختی را که با شرارت و قدیسان به یک اندازه حکاکی شده بودند، تحسین کند.

💡 The drum roll of its mighty nave builds up to the spectacular retrochoir of double windows and weird sculptures.

صدای طبل‌های سالن باشکوه کلیسا با همخوانی تماشایی پنجره‌های دوتایی و مجسمه‌های عجیب و غریب همراه می‌شود.

💡 Singers love the retrochoir for its soft echo, a pocket of acoustics that flatters chant.

خوانندگان، رتروکُیر را به خاطر پژواک ملایمش دوست دارند، صدایی دلنشین که به سرودخوانی جذابیت می‌بخشد.

💡 The cathedral’s retrochoir held quiet chapels behind the high altar, spaces where light and stone practiced conversation.

گروه کر رترو کلیسای جامع، نمازخانه‌های آرامی را در پشت محراب بلند جای داده بود، فضاهایی که در آنها نور و سنگ، گفتگو را تمرین می‌کردند.