Juana Díaz

💡 We traced family roots to Juana Díaz, where cousins insisted every conversation begins with coffee.

ما ریشه‌های خانوادگی را تا خوانا دیاز ردیابی کردیم، جایی که پسرعموها اصرار داشتند هر مکالمه‌ای با قهوه شروع شود.

💡 These pics are from the south of the island Juana Diaz!

این عکس‌ها از جنوب جزیره خوانا دیاز هستند!

💡 When speaking about his town’s destruction, Ramon Hernandez Torres, mayor of the southern city of Juana Diaz, took a long pause, his voice catching and his eyes filling with tears.

رامون هرناندز تورس، شهردار شهر جنوبی خوانا دیاز، هنگام صحبت در مورد ویرانی شهرش، مکثی طولانی کرد، صدایش گرفته و چشمانش پر از اشک بود.

💡 Like me, Dr. Ortiz Cuadra did not personally encounter the word, or the bird, until the mid-90s, at a ramshackle tent selling spit-roasted pork and turkey in Juana Diaz, in the center of the island.

دکتر اورتیز کوادرا، مانند من، شخصاً تا اواسط دهه ۹۰ میلادی، در یک چادر مخروبه که گوشت خوک و بوقلمون کبابی در خوانا دیاز، در مرکز جزیره، می‌فروخت، با این کلمه یا پرنده برخورد نکرده بود.

💡 A school in Juana Díaz grew a community garden, teaching science through soil, rainfall, and recipes.

مدرسه‌ای در خوانا دیاز یک باغ اجتماعی پرورش داد و علوم را از طریق خاک، بارندگی و دستور پخت غذاها آموزش داد.

💡 In Juana Díaz, festival drums rolled down narrow streets, pulling even shy visitors into parades that end at food stalls perfumed with garlic.

در خوانا دیاز، طبل‌های جشنواره در خیابان‌های باریک می‌چرخیدند و حتی بازدیدکنندگان خجالتی را به رژه‌هایی می‌کشاندند که در پایان به غرفه‌های غذایی معطر به سیر ختم می‌شدند.