Caguas

💡 An artist collective in Caguas painted rain-catchment murals, blending beauty with practical education after hurricanes.

یک گروه هنری در کاگواس، نقاشی‌های دیواری با موضوع حوضه آبریز باران کشیدند و زیبایی را با آموزش عملی پس از طوفان‌ها ترکیب کردند.

💡 Family stories from Caguas threaded music, entrepreneurship, and stubborn optimism into everyday resilience.

داستان‌های خانوادگی از کاگواس، موسیقی، کارآفرینی و خوش‌بینی سرسختانه را در تاب‌آوری روزمره پیوند داد.

💡 We detoured through Caguas for roadside pasteles and a stroll around the botanical garden’s shaded paths.

ما برای خوردن پاستل‌های کنار جاده‌ای و قدم زدن در مسیرهای سایه‌دار باغ گیاه‌شناسی، از کاگواس (Caguas) تغییر مسیر دادیم.

💡 At least five landslides covered the narrow road to her community in the steep mountains around the northern town of Caguas.

حداقل پنج رانش زمین جاده باریک منتهی به محل زندگی او در کوه‌های شیب‌دار اطراف شهر شمالی کاگواس را پوشاند.

💡 At least eight of the 11 communities in Caguas were completely isolated, said Luis González, municipal inspector of recovery and reconstruction.

لوئیس گونزالس، بازرس شهرداری در امور بازسازی و احیا، گفت که حداقل هشت مورد از یازده منطقه در کاگواس کاملاً منزوی شده‌اند.

💡 Danciel Rivera arrived in rural Caguas with a church group and tried to bring a little cheer by dressing as a clown.

دانسیل ریورا به همراه یک گروه کلیسایی به منطقه روستایی کاگواس رسید و با پوشیدن لباس دلقک سعی کرد کمی شادی به مردم بیاورد.