jihadist

💡 Prosecutors built cases against a jihadist cell using digital forensics rather than sensational headlines.

دادستان‌ها به جای تیترهای جنجالی، با استفاده از پزشکی قانونی دیجیتال، علیه یک هسته جهادی پرونده تشکیل دادند.

💡 Once a radical Islamist with ties to al-Qaida and ISIS, Sharaa broke with jihadist networks in 2016.

شراع که زمانی یک اسلام‌گرای رادیکال با ارتباطاتی با القاعده و داعش بود، در سال ۲۰۱۶ از شبکه‌های جهادی جدا شد.

💡 At least 89 Christians have been slaughtered by jihadists in the east of the Democratic Republic of the Congo (DRC).

حداقل ۸۹ مسیحی توسط جهادگرایان در شرق جمهوری دموکراتیک کنگو (DRC) قتل عام شده‌اند.

💡 Experts urged caution when calling someone jihadist, insisting on clear criteria to avoid stigmatizing communities.

کارشناسان خواستار احتیاط در هنگام نامیدن کسی به عنوان جهادی شدند و بر معیارهای روشن برای جلوگیری از انگ زدن به جوامع تأکید کردند.

💡 The documentary examined a former jihadist who now counsels at-risk youth, emphasizing prevention over punishment.

این مستند به بررسی یک جهادی سابق می‌پردازد که اکنون به جوانان در معرض خطر مشاوره می‌دهد و بر پیشگیری به جای مجازات تأکید دارد.

💡 Israel's foreign ministry said recognition of the Palestinian state was "nothing but a reward for jihadist Hamas".

وزارت امور خارجه اسرائیل اعلام کرد که به رسمیت شناختن کشور فلسطین «چیزی جز پاداشی برای حماس جهادی» نیست.