Jiffy bag

💡 She keeps a stack of Jiffy bag mailers for returns, knowing that preparation beats last-minute scavenging for boxes.

او یک دسته پاکت پستی جیفی برای مرجوعی‌ها نگه می‌دارد، چون می‌داند که آماده‌سازی بهتر از گشتن دنبال جعبه‌های دقیقه نودی است.

💡 The next day a jiffy bag of pens was pushed through the school's letter-box.

روز بعد، یک کیسه پر از خودکار را از صندوق پستی مدرسه رد کردند.

💡 The fragile mug arrived safe in a Jiffy bag, thanks to generous bubble lining and an unnecessary but sweet layer of tissue paper.

به لطف آستر حباب‌دار فراوان و یک لایه دستمال کاغذی غیرضروری اما دوست‌داشتنی، این لیوان شکننده در یک کیسه جیفی سالم به دستم رسید.

💡 Freeman and Brailsford maintained the bag contained legal flu medication, and ultimately a parliamentary committee said it was unable to determine what was inside the jiffy bag.

فریمن و بریلزفورد مدعی بودند که این کیسه حاوی داروی آنفولانزای قانونی بوده است و در نهایت یک کمیته پارلمانی اعلام کرد که قادر به تشخیص محتویات داخل کیسه نیست.

💡 The archivist slid the cassette into a Jiffy bag and labeled it meticulously, protecting a tiny piece of local radio history.

مسئول بایگانی، کاست را داخل یک کیسه‌ی جیفی گذاشت و با دقت روی آن برچسب زد و از تکه‌ی کوچکی از تاریخ رادیوی محلی محافظت کرد.

💡 Freeman was at the center of an investigation into a jiffy bag ordered on behalf of former Team Sky rider Bradley Wiggins at the 2011 Criterium du Dauphine cycle race in France.

فریمن در مرکز تحقیقات مربوط به یک کیسه‌ی کوچک بود که به نمایندگی از بردلی ویگینز، دوچرخه‌سوار سابق تیم اسکای، در مسابقه‌ی دوچرخه‌سواری کریتریوم دو دوفین در فرانسه در سال ۲۰۱۱ سفارش داده شده بود.