Jewish

💡 The neighborhood deli served Jewish classics with modern twists, proving comfort can evolve without losing grandmotherly authority.

این اغذیه‌فروشی محله، غذاهای کلاسیک یهودی را با چاشنی‌های مدرن سرو می‌کرد و ثابت می‌کرد که راحتی می‌تواند بدون از دست دادن اقتدار مادربزرگانه، تکامل یابد.

💡 There is renewed focus around safety at places of worship following the attack outside a synagogue in Manchester on Thursday, in which two Jewish people were killed.

پس از حمله روز پنجشنبه در بیرون کنیسه‌ای در منچستر که طی آن دو یهودی کشته شدند، تمرکز دوباره بر ایمنی عبادتگاه‌ها معطوف شده است.

💡 The museum’s Jewish collection mapped festivals to foods, garments, and melodies, letting visitors taste how tradition travels through time and kitchens.

مجموعه یهودیان موزه، جشنواره‌ها را با غذاها، لباس‌ها و ملودی‌ها مرتبط می‌کرد و به بازدیدکنندگان اجازه می‌داد تا چگونگی سفر سنت در طول زمان و آشپزخانه‌ها را بچشند.

💡 A Jewish nurse organized chaplain coverage for diverse patients, designing inclusive rituals that honored needs without assuming sameness.

یک پرستار یهودی پوشش روحانی را برای بیماران متنوع سازماندهی کرد و آیین‌های فراگیری را طراحی کرد که نیازها را بدون فرض یکسانی، ارج می‌نهاد.

💡 The Manchester-based organisation Rethink Rebuild, which caters mainly for local Syrians, said they "stand in full solidarity with our Jewish neighbours".

سازمان «بازسازی دوباره» مستقر در منچستر، که عمدتاً به سوری‌های محلی خدمات ارائه می‌دهد، اعلام کرد که «با همسایگان یهودی خود کاملاً ابراز همبستگی می‌کند».

💡 This is already an issue in the world of human resources where LLMs might unfairly reject a candidate because their last name sounds Jewish, the research noted.

این تحقیق خاطرنشان کرد که این موضوع در حال حاضر در دنیای منابع انسانی یک مسئله است که در آن LLM ها ممکن است به طور ناعادلانه یک نامزد را رد کنند زیرا نام خانوادگی او یهودی به نظر می‌رسد.