Jet Ski

💡 We took a certified course before renting a Jet Ski, learning navigation rules, throttle finesse, and why respectful distance keeps wildlife and swimmers safe.

ما قبل از اجاره جت اسکی، یک دوره آموزشی معتبر گذراندیم و قوانین جهت‌یابی، دقت در گاز دادن و اینکه چرا رعایت فاصله، حیات وحش و شناگران را در امان نگه می‌دارد را یاد گرفتیم.

💡 For sunrise photos, a single Jet Ski traced elegant arcs across glassy water, carving calligraphy that vanished with the first breeze.

برای عکس‌های طلوع آفتاب، یک جت اسکی قوس‌های زیبایی را روی آب شیشه‌ای ترسیم می‌کرد و خوشنویسی‌هایی را حکاکی می‌کرد که با اولین نسیم ناپدید می‌شدند.

💡 Graham, who is very nice, can seem positively dim; “Take my wife, please,” he’ll happily joke when Margo rides up on a jet ski to spirit Sophie away from a family day at the lake.

گراهام، که خیلی مهربان است، می‌تواند به طرز عجیبی کودن به نظر برسد؛ وقتی مارگو سوار جت اسکی می‌شود تا سوفی را از یک روز خانوادگی در کنار دریاچه بیرون ببرد، گراهام با خوشحالی به شوخی می‌گوید: «لطفاً همسرم را هم ببر.»

💡 An 18-year-old man has died after a jet ski crashed into a pier in Shetland.

یک جوان ۱۸ ساله بر اثر برخورد جت اسکی با اسکله در شتلند جان خود را از دست داد.

💡 No details have been released about the condition of the 17-year-old, who was also travelling on the jet ski.

هنوز جزئیاتی در مورد وضعیت این جوان ۱۷ ساله که او نیز با جت اسکی در حال سفر بود، منتشر نشده است.

💡 The marina posted speed limits after a reckless Jet Ski near-miss, reminding visitors that thrills and courtesy share the same water.

این اسکله تفریحی پس از یک حادثه جت اسکی که نزدیک بود از مسیر منحرف شود، محدودیت سرعت اعلام کرد و به بازدیدکنندگان یادآوری کرد که هیجان و ادب در یک آب مشترک است.