Jekyll and Hyde

🌐 جکیل و هاید

جکیل و هاید؛ اصطلاح برای شخصی با دو جنبهٔ شخصیتی کاملاً متفاوت، یکی خوب و یکی شرور، برگرفته از رمان استیونسن.

اسم (noun)

📌 فردی که با شخصیت دوگانه مشخص می‌شود، یک جنبه از آن خوب و جنبه دیگر بد است.

جمله سازی با Jekyll and Hyde

💡 While a straightforward tale on the surface, Jekyll and Hyde is ultimately an inkblot test in narrative form.

اگرچه جکیل و هاید در ظاهر داستانی سرراست است، اما در نهایت در قالب روایت، آزمونی از لکه جوهر است.

💡 The big picture: The Wolverines (25-9) have been a Jekyll and Hyde team under first-year coach Dusty May.

تصویر کلی: ولورین‌ها (با رکورد ۲۵ برد و ۹ باخت) تحت هدایت داستی می، مربی سال اولی، تیمی مثل جکیل و هاید بوده‌اند.

💡 A book club discussed Jekyll and Hyde as an allegory for compartmentalized selves, then admitted modern notifications encourage similar double lives.

یک باشگاه کتاب، جکیل و هاید را به عنوان تمثیلی از خودهای بخش‌بندی‌شده مورد بحث قرار داد، سپس اذعان کرد که اعلان‌های مدرن، زندگی‌های دوگانه‌ی مشابهی را تشویق می‌کنند.

💡 He was a wreck, and the drink and drugs gave him a Jekyll and Hyde personality.

او یک آدم بهم ریخته بود و مشروب و مواد مخدر به او شخصیتی شبیه جکیل و هاید داده بود.

💡 Teachers use Jekyll and Hyde to introduce narrative perspective shifts, showing how diaries and letters can braid truths that disagree.

معلمان از جکیل و هاید برای معرفی تغییر دیدگاه روایی استفاده می‌کنند و نشان می‌دهند که چگونه دفتر خاطرات و نامه‌ها می‌توانند حقایقی را که با هم مخالفند، در هم ببافند.

💡 Brentford are like Jekyll and Hyde, depending on where you play them.

برنتفورد مثل جکیل و هاید است، بستگی دارد کجا بازی‌شان کنید.

ایزابل یعنی چه؟
ایزابل یعنی چه؟
فصاحت یعنی چه؟
فصاحت یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز