sleeveen

🌐 آستین

«اسلیوین»؛ اصطلاح ایرلندی برای آدم زیرکِ موذی، چاپلوس و دوزبانه که ظاهراً مثبت برخورد می‌کند اما قابل اعتماد نیست.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 آدم چاپلوس حیله‌گر و خوش‌زبان

جمله سازی با sleeveen

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The politician played the sleeveen, smiling while pocketing favors with both hands.

سیاستمدار در حالی که لبخند می‌زد و با هر دو دست به جیب می‌شد، آستین‌هایش را بالا زد.

💡 Silence, you hypocritical sleeveen, don't think you'll crawl up my wrist—as you do up M'Clutchy's and M'Slime's.

ساکت، ای ریاکارِ آستین‌کوتاه، فکر نکن از مچ دستم بالا می‌روی - همانطور که از مچ دستم بالا می‌روی - از مچ دستم بالا می‌روی.

💡 In Irish stories, a sleeveen wins the short game and loses the long one.

در داستان‌های ایرلندی، یک آستین‌بلند در بازی کوتاه برنده و در بازی بلند بازنده است.

💡 Watch for sleeveen tactics: flattery upfront, invoices later.

مراقب تاکتیک‌های طفره رفتن باشید: چاپلوسی از قبل، فاکتورها بعداً.

کلمات مرتبط