Jedi

💡 “I said, ‘This is perfect — they killed me off,’” Hamill, 73, says with a shrug on a warm May afternoon in Los Angeles, referring to Skywalker’s death in 2017’s “The Last Jedi.”

همیل، ۷۳ ساله، در یک بعدازظهر گرم ماه مه در لس‌آنجلس با شانه بالا انداختن، با اشاره به مرگ اسکای‌واکر در فیلم «آخرین جدای» محصول ۲۰۱۷ می‌گوید: «گفتم، 'این عالیه - اونا منو کشتن'».

💡 The child asked whether becoming a Jedi requires robes, and the parent answered gently: mostly patience, kindness, and remembering to breathe before speaking.

کودک پرسید که آیا برای تبدیل شدن به یک جدای به لباس مخصوص نیاز است یا خیر، و والدین به آرامی پاسخ دادند: بیشتر صبر، مهربانی و به خاطر سپردن تنفس قبل از صحبت کردن.

💡 At the makerspace, a cardboard lightsaber workshop transformed shy kids into confident presenters, because every new skill feels a bit Jedi at first.

در فضای سازندگان، یک کارگاه شمشیر نوری مقوایی، بچه‌های خجالتی را به ارائه‌دهندگانی با اعتماد به نفس تبدیل کرد، زیرا هر مهارت جدید در ابتدا کمی حس جدای بودن به آدم می‌دهد.

💡 Film essays argue the Jedi symbolize conflicting duties, balancing compassion with rules that sometimes mistake detachment for wisdom.

مقالات سینمایی استدلال می‌کنند که جدای‌ها نماد وظایف متناقض هستند و بین شفقت و قوانینی که گاهی اوقات بی‌تفاوتی را با خرد اشتباه می‌گیرند، تعادل برقرار می‌کنند.

💡 John took a short break from The Last Jedi and spent two weeks in March 2017 to write and record this short piece—a gift for Bryant.

جان از فیلم «آخرین جدای» استراحت کوتاهی کرد و دو هفته در مارس ۲۰۱۷ را صرف نوشتن و ضبط این قطعه کوتاه کرد - هدیه‌ای برای برایانت.

💡 The film and television performer is best known for starring in The Empire Strikes Back and Return of the Jedi as Admiral Piett, an imperial officer in command of Darth Vader's flagship.

این بازیگر سینما و تلویزیون بیشتر به خاطر بازی در فیلم‌های «امپراتوری ضربه می‌زند» و «بازگشت جدای» در نقش دریاسالار پیت، افسر امپراتوری که فرماندهی کشتی پرچمدار دارث ویدر را بر عهده داشت، شناخته می‌شود.